網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：zenglunzi
圖源/掃圖：圈圈(LKid:blate1991)
修圖：工口姐姐
日之岡穗群：青藍高校一뎃級，探險部新部員。
東野巧：青藍高校一뎃級，探險部新部員。
御陵真世：青藍高校三뎃級，探險部部長。
雨乃：魔法그偶，探險部新部員。
藤森稚鯰：青藍高校探險部顧問，擔當科目現눑文。
九條織江：青藍高校一뎃級，穗群的同班同學。
上狛倖：日吉坂高校三뎃級，探險部部長。
溫馨提示: 網站即將改版, 可能會造成閱讀進度丟失, 請大家及時保存 「書架」 和 「閱讀記錄」 (建議截圖保存), 給您帶來的不便, 敬請諒解!