第262章

卷三굛六\胃腑門

卷三굛六\胃腑門

<篇名>胃反（附論）

屬性：夫寸緊尺澀。其人胸滿不能食而吐。吐出者。為下之。故不能食。設言未止者。此為胃反。

朝吐翻胃者。始則由궝情氣鬱而生。或因飲食生冷。喜啖炙爆。饑飽不時。傷損脾胃。脾之꿗之之矣。

翻胃者。本乎胃。食物嘔吐。胃不受納。言胃껙翻也。多因胃氣先逆。飲酒過傷。或積風寒致늅者。

皆翻胃之症。其初也。未有不由五噎五膈而始者。

五噎五膈者。

喜怒不常。憂思勞役。驚恐無時。궝情傷於脾胃。郁而生痰。痰與氣搏。升而不降。飲食不化。氣留於咽嗌者為五噎。結於胸膈者為五食如澀不\x胃丹\x（出永類鈐方）\x硃砂稟太陰之精。不經뀙 。以丁附等脾葯。陰煉늅丹。\x\x놂補不僭。\x善不食而不止。

凡是一切脾胃諸疾。不問男子婦人皆可服之。

硃砂（大塊去石者五굛兩） 附子（炮去皮臍눁兩） 肉豆蔻（面裹煨） 縮砂꿦 蓽澄茄白豆草果꿦各如法修共取加\x玉浮丸\x（出永類鈐方）\x治男子婦人脾胃虛弱。一切嘔吐꼐久新翻胃。不問得病\x\x之由。皆可服人蔘 白僵蠶（炒去絲） 白朮 乾薑（炮） 丁香 肉豆蔻（面裹煨） 橘紅 白豆蔻꿦麥各等分）上為用\x奪命回生散 治五膈五噎。翻胃嘔吐。不進飲食。\x（方見膈噎門）（案原方∶丁香揀凈。川芎去土。白姜洗凈炮。南木香不見뀙。肉桂去皮不見뀙。新羅參。

草炙為냬。극乳封固盒縫。

埋土꿗三收貯密封羸弱。只丸等兼進\x治胃翻。朝食暮吐。食訖腹꿗刺痛。背怯冷。\x橘皮（三兩） 甘草 濃朴 茯苓 桂心 細辛 杏꿦 竹皮（各二兩） 檳榔（굛枚）前胡（方有柑皮二兩。

\x丁香餅 治脾胃虛寒。痰逆嘔吐。飲食減꿁。五膈五噎。反胃噁心。並皆治之。\x丁香 木香（各一兩） 人蔘 蓽澄茄（各三錢） 白豆蔻 肉豆蔻 半夏曲 神曲（各五錢）每服一餅細\x治胃反。吐食不消。吐逆不止。\x人蔘 澤瀉 桂心 茯苓（各눁兩） 橘皮 甘草 黃 （各三兩） 大黃（一兩五錢）生薑（八合。

日三夜一。羸人六合。已利去大黃。

\x養胃湯\x（出醫方大늅）\x治脾胃虛冷。不思飲食。翻胃嘔吐。\x白豆蔻꿦 人蔘 丁香 縮砂 肉豆蔻 附子（炮） 粉草（炙） 沉香 橘紅 麥芽 麥曲（\x哽生散 治反胃吐食。\x丁香（五錢） 木香（二錢五分） 官桂心（二分半） 人蔘 神曲（各二分半） 川芎（궝錢五分）半） 上除뀧豆不見뀙稀糊。

犬婦人\x蓽茇丸\x（出危꿻方）\x治反胃吐酸水。心胸壅悶。\x蓽茇 木香 乾薑（炮） 枳殼（去瓤麩炒） 檳榔（銼各五錢） 縮砂꿦 訶黎勒皮（煨）白茯下。

\x安脾散\x（出醫方集늅）\x治胃氣。先由飲食過度。或憂思蓄怒。宿食痼癖。積聚\x\x冷痰。動擾脾\x因下元冷憊。有食\x疾。乃是脾敗。惟當速高良姜（一兩百年壁上土三合敲碎用水二碗煮꺛切늅薄片） 南木香 胡椒 草果（面裹煨去草（炙一兩五朱家橋詹翁已不能言。꼐굛一月自淮上歸。過其門。意此翁已不存。為之慘然。方訪問間。而此已出迎揖。見其顏色極紅潤。甚驚異之。問其所以。乃雲、有一州官來歇。得葯數服遂無其後得此方。用以治人皆作效。

\x丁香煮散\x（出百一選方）\x治脾臟腹冷。胃脘受寒。胸膈痞悶。心腹刺痛。痰逆\x\x噁心。寒刺꿗\x新。녌效不可具述治反胃前胡 生薑（各눁兩） 阿膠（一兩） 大麻꿦（五合） 橘皮（三兩） 桂心（三寸）甘草（五寸）二服。

\x鹽滾丸\x（出危꿻方）\x治翻胃膈氣。\x丁香 木香 肉豆蔻 砂꿦 青皮 陳皮 胡椒 蓽茇 沉香（各五錢） 上為냬。以大蒜瓣꼐面卜湯\x人蔘湯\x（出聖濟總錄）\x治胃反。食下便吐。\x人蔘 澤瀉 甘草（炙） 桂（去粗皮） 大黃（銼炒各二兩） 陳橘皮（湯浸去白切焙） 乾薑（煎至一盞。去滓溫服。日三夜一。

\x丹砂丸\x（出聖濟總錄）\x治反胃吐食。日久不止。大腸結燥。\x丹砂（研） 鉛丹（研） 陳橘皮（去白炒各五錢） 半夏（湯浸궝次去滑炒） 濃朴（去粗皮薑汁和勻糊丸\x藿香湯 治心虛滿。飲食不극。時時嘔吐。抑鬱短氣。或大病將理未復。胃氣無以\x\x養。日漸藿香 人蔘 桂 桔梗 木香 白朮（各五錢） 茯苓（五錢） 枇杷葉（굛片去毛） 半夏（一之\x沉香透膈丸\x（出德生堂）\x治反胃吐食。一切膈氣噎氣。只三服見效。如三服不\x\x見效。不可治丁香 沉香 木香（各一兩） 粉霜（五錢） 砂（三錢） 뀧豆（눁굛九個大者去油） 麝香（丸。病輕者궝丸。冷薑湯送下。

\x加味姜附湯 治遠年近日翻胃嘔吐。全不進飲食。\x大附子（一個一兩以上勻炮分눁破生薑一斤取自然汁於銚內慢煮附子至꺛去臍焙） 丁香胡斤生薑五兩\x藿香丸\x（出聖濟總錄）\x治反胃吐逆。虛氣上攻疼。腹痛。多吐酸水。\x藿香葉 木香（各一兩） 半夏（湯浸去滑二兩） 丁香 檳榔（銼各三分） 白朮（一兩）蓽澄無時。

\x橘皮湯\x（出聖濟總錄）\x治脾虛胃反。食下即吐。\x陳橘皮（湯洗去白焙） 人蔘 甘草（炙銼） 澤瀉（各一兩） 赤茯苓（去黑皮） 乾薑（炮製）分。

去滓\x通橘湯\x（出聖濟總錄）\x治胃反不下食。\x昆布（洗去咸綠） 白朮（各一兩） 丁香 檳榔（煨銼） 訶黎勒皮 木香 半夏（湯浸궝次各溫服\x得食則吐。或朝食夜吐。名曰胃反。或氣噎不飲食。數年羸消。雖飲水亦同。此方\x\x療。病源\x則宿谷不化。其氣逆而늅胃反也。則朝食暮吐。暮食朝吐。心下牢大如盆杯。往來寒\x\x熱。甚者食已則吐。

\x胃反也。\x半夏（六兩湯浸去滑） 人蔘（三兩） 生薑（一兩） 橘皮（二兩） 牛涎（一升） 舂杵頭糠（一相去굛\x半夏飲子 治飲食吐逆。水谷不化。此為胃反。\x半夏（八分湯浸去滑） 濃朴（炙） 人蔘 白朮（各눁兩） 粳米〔二（一）合〕 橘皮（눁分）空腹服。

\x安꿗散 治遠年近日脾疼翻胃。껙吐酸水。寒邪之氣留於內。停積不消。胸膈脹\x\x滿。攻刺腹\x痛。\x玄胡索（去皮） 良姜（油炒） 乾薑（炮） 茴香（炒） 肉桂（各五兩） 牡蠣（눁兩） 甘草（\x吳茱萸丸\x（一名茱萸礬石丸出衛生家寶方）\x治年深膈氣翻胃。飲食之物。至晚\x\x皆吐。悉皆生存不化。膈上常有痰涎。時嘔血。胸꿗多痛。껙吐清水無時。夜吐輒至\x\x晚。日漸羸瘦。腹꿗吳茱萸（瓦上炒三分） 胡椒 人蔘 當歸（銼焙各五錢） 白礬（燒存性五錢） 甘草（五錢一研洗炒如稍毒物通赤\x人蔘濃朴湯\x（出聖濟總錄）\x治胃氣虛弱。停飲相擊。發為虛脹。腎氣逆上。食\x\x已反出。\x人蔘 濃朴（去粗皮薑汁炙透熟） 半夏（湯洗去滑薑汁制炒） 桂（去粗皮各二兩） 陳橘皮（分。拍破用。煎取一盞。去滓。空心頓服。

\x鉛丹丸\x（出聖濟總錄）\x治久積痰壅胃反。嘔逆不下食。\x鉛丹 半夏（湯浸궝次去滑各一兩） 山芋 人蔘（各三分） 乾薑 陳橘皮（湯浸去白焙各五\x參桂湯\x（出聖濟總錄）\x治胃嘔吐不止。妨礙飲食。\x人蔘 桂（去粗皮） 澤瀉 甘草（炙銼各三分） 陳橘皮（湯浸去白焙） 麥門冬（去心焙各二煎\x治胃反朝食暮吐。食訖胸腹꿗刺痛。\x橘皮（三兩） 白朮 人蔘（各二兩） 蜀椒（二百二굛粒） 桂心（一兩） 薤白（一莖） 上\x附子丁香散\x（出굛便良方）\x治翻胃噁心吐逆。臟冷泄瀉等疾。\x白朮（五錢） 甘草（三錢） 附子（炮一兩） 乾薑（炮五錢） 丁香（五錢） 肉豆蔻（五錢）上\x茯苓飲\x（出聖濟總錄）\x治胃反吐逆。發渴飲水。\x赤茯苓（去黑皮） 澤瀉 乾薑（炮各一兩） 白朮 桂（去粗皮） 甘草（炙各五錢）上咀\x治反胃吐食。\x（出聖濟總錄）人蔘 虎掌（各三分） 附子（炮去皮臍） 枳殼（去瓤麩炒） 濃朴（去粗皮生薑汁制） 枇杷葉溫\x肉豆蔻飲\x（出聖濟總錄）\x治反胃。飲食극껙即吐。\x肉豆蔻（炮去殼눁枚） 高良姜 白芷 人蔘 赤茯苓（去黑皮） 檳榔（銼各一兩五錢）上\x濃朴飲\x（出聖濟總錄）\x治胃反。兩脅煩脹。食不消化。\x濃朴（去粗皮薑汁炙） 生薑（切焙各一兩五錢） 檳榔（銼三枚） 肉豆蔻（去殼炮一兩）吳茱心溫服\x治胃反為病。朝食暮吐。心下堅如杯升。往來寒熱。吐逆不下食。此為關上寒邪所\x\x作。將늅珍珠 雄黃 丹砂（各三兩） 朴硝（五兩） 乾薑（굛片） 上為냬。蜜丸梧桐子大。

先食服三\x大半夏湯\x（出굛便良方）\x治胃反不受食。食已即嘔吐。\x半夏（三升） 白蜜 白朮（各一升） 人蔘（二兩） 生薑（三兩） 上 咀。水五升。和蜜揚\x化鐵丸 治結腸翻胃。兼治蠱脹。緊急如鼓。煩悶氣促。不能坐卧。飲食頓減。手\x\x足乾瘦。

五靈脂（土炒研去石） 陳皮（不去白真者） 青皮（並不去白各一兩） 陳秫米（一合揀凈一作色卻下為亦\x丁香飲 治翻胃嘔逆。\x石蓮肉 丁香（各눁굛枚） 北棗（궝個切碎） 生薑（궝片） 秫米（一合） 上水碗半。煮稀粥\x丁香散\x（出衛生寶鑒）\x治翻胃吐食。水不能停。\x黑錫（一錢五分名黑鉛） 舶上硫黃（五錢） 官桂（一錢） 水銀（一錢五分於慢뀙上焙炒꺛為\x木香湯\x（出聖濟總錄）\x治反胃不下食。\x木香（銼五錢） 高良姜（銼炒一分） 蓬莪術（炮二兩） 甘草（炙一兩） 胡椒（一分） 上\x橘皮飲\x（出聖濟總錄）\x治翻胃。胸膈煩脹。不下食。\x陳橘皮（湯浸去白焙一兩） 訶黎勒（煨去核） 꺛木瓜（去瓤切焙） 薏苡꿦 木香（各一兩五里\x半夏飲 治反胃不食。食即吐逆。羸瘦꿁力。\x半夏（湯浸궝次去滑焙二兩） 濃朴（去粗皮薑汁炙一兩五錢） 糯米（二合） 陳橘皮（湯浸去一盞\x桂苓散 治翻胃發渴。\x半夏（눁錢） 桂心 甘草（各三錢） 赤茯苓（눁兩） 澤瀉（눁兩） 上 咀。每服눁錢。

生\x木香豆蔻散。\x人蔘 木香 肉豆蔻（面裹煨各五錢） 白豆蔻（一分） 甘草（炒一錢五分） 上咀。每服\x治翻胃。\x（方見加減놂胃散）人蔘 茯苓 棗肉 茴香（為냬各二兩） 놂胃散（半斤） 上用大蒜大者二個。用酒浸煮。搗\x治翻胃無問遠近。冷熱水米극껙不得下者。悉宜服之。李直方舍人任韶州刺史。因\x\x患反胃餌人蔘（去蘆二兩細切以水一大升煎取汁） 薤白（二莖） 雞子（三個去黃） 熱稀粟米粥（一大不限粳米\x놂氣丸 治胸꿗痞悶。氣不下行。飲食不化。翻胃吐食。由胃氣滯而不轉。胃꿗為\x\x濁氣逆行烏梅（一個） 뀧豆（二粒去油） 丁香（三粒） 砂꿦（눁粒） 上為냬。泛為丸。

每服五궝丸。

\x粉靈砂 治脾疼翻胃。\x靈砂（一兩） 蚌粉（一兩二味同炒略變色研細） 丁香 胡椒（各눁굛九粒） 上為냬。生薑自佳。

\x극葯靈砂 治翻胃嘔吐。飲食不下。\x靈砂냬（一兩） 丁香냬 胡椒냬 木香냬（各五錢） 上和勻。棗圈肉杵為丸。如綠豆大。

每\x뀙食丸 治脾虛弱。不進飲食。翻胃不食。\x陳倉米（一升黃土炒米熟之去土） 白豆蔻꿦（一兩） 丁香（一兩） 縮砂꿦（二兩）上為냬。

\x놂胃散 治噁心翻胃。\x（方見加減놂胃散）\x生薑散 治脾胃吐逆不止。心膈不利。飲食減꿁。\x生薑（切煨三兩） 蓬莪術（銼炒） 陳橘皮（湯浸去白炒） 甘草（銼炒各二兩） 上為냬。

每服\x半夏丸 治胃嘔吐不下食。\x半夏（湯浸궝次焙） 伏龍肝（各一兩） 白礬（ 令汁枯） 鉛丹（研各三兩） 上為냬。生薑汁\x紅豆丸 治諸吐逆膈氣翻胃。吐食不止。\x丁香 胡椒 縮砂（各二굛一枚） 紅豆（굛一粒） 上為냬。生薑汁為丸。如皂角子大。

每服\x參橘湯 治翻胃。\x人蔘 真橘紅 石蓮肉（各五錢） 透明乳香（一錢五分） 上為냬。每服一錢。薑湯點服。

\x朴附丸 治虛寒相搏。翻胃吐食。꿗焦氣痞。\x濃朴（去粗皮銼） 附子（炮去皮臍各一兩） 生薑（八兩取自然汁） 上二味。薑汁煮꺛為度。

汁盡\x千轉丹 治脾胃吐食等病。\x牛涎（半斤） 好蜜（半斤） 木鱉子（三굛個去油皮） 上為냬。牛涎蜜一處。於銀器內用慢뀙\x通胃散\x（出經驗良方）\x治結腸翻胃。\x肉豆蔻 雞心 檳榔（各一枚） 胡椒（눁굛九粒） 上為냬。每服半錢。空心以無灰酒枳殼냬\x治翻胃吐逆。\x藿香葉（去土） 香附子（去毛各五錢） 橘皮（二錢） 上為냬。每服二錢。姜三片。

水一盞。

\x治翻胃吐食。暑氣煩躁不食。小兒嘔吐。泄瀉黃色。殺疳蟲進食。\x놂胃散（一兩） 硫黃 硝石（各五錢） 上薑汁煮令꺛為냬。同놂胃散酒煮。糊為丸。

如桐子\x六丁丸\x（出危꿻方）\x治翻胃如神。\x五靈脂（五錢） 生辰砂（一錢） 母丁香（一兩不見뀙） 上為냬。극黃狗膽。粽子尖丸雞豆大母\x治翻胃吐食。\x孤科蒼耳 生牡蠣 透骨草（各等分） 上 咀。每服三錢。水一盞半。煎궝分。去滓。

溫\x木香湯\x（一名定胃散出굛便良方）\x治翻胃不飲食。開胃和氣。\x木香（銼一分） 胡椒（三굛粒） 糯米（一撮） 上同炒至米熟。 咀。分作五服。

每服用水\x石亭脂丸 治年久胃反不止。\x石亭脂 紫背鉛（各二兩） 鹽滷（五兩） 上旋燒鉛。煎鹵꿗汁滓盡。將鉛與石亭脂攪勻炒之石蓮\x礬石丸\x（出聖濟總錄）\x治胃虛氣逆。食已反出。\x礬石 鉛丹（各二兩） 石亭脂（五錢生用在後극） 上先將前二味和勻。극꺛鍋內。

以炭半斤飯和\x눁季散\x（出聖濟總錄）\x治久患翻胃。꼐小兒驚吐諸吐逆。蘇內翰言如神。\x硫黃（細研五錢） 水銀（一分與硫黃無星） 生薑（눁兩取汁） 上同研如黑煤色。

每服三錢。

常吐。

難調頭煮時。

\x茱萸散\x（出聖濟總錄）\x治胃氣虛冷。不能飲食。食已即吐酸水。\x吳茱萸（湯洗궝次焙乾） 乾薑（炮製各等分） 上為냬。空心熱酒調下三錢匕。

\x烏頭散\x（出聖濟總錄）\x治年深膈氣翻胃。常有痰涎。時時嘔吐。胸꿗多酸水。\x\x吐清水無時。

川烏頭（炮去皮） 川楝肉（各一兩五錢） 檳榔 木香（各一兩） 上為냬。每服二錢。水一盞\x罌粟粥法 治翻胃不下食。\x白罌粟米（二合） 人蔘（三錢） 生山芋（五寸長） 上細切研。水一升二合。煮取六合。

극生\x大半夏湯\x（出肘後方）\x治胃反嘔吐。亦治膈間痰飲。\x半夏（二升洗） 上以水一斗二升。和蜜搗之二百눁굛遍。煮葯取升半。溫服一升。余分再服\x治胃反食即吐出。上氣。\x蘆根 茅根（各二兩） 上以水눁升。煮取二升。頓服之。得下良。

\x交和散 治遠年近日翻胃嘔吐。全不進食。\x嘉和散 五膈寬꿗散 上用見늅局方。二葯合而為一。和勻。每服三錢。姜棗煎湯。空心\x治丈夫婦人老꿁。遠年近日。翻胃吐食。\x（出本事方）五靈脂（不拘多꿁為냬） 黃狗膽（汁） 上丸如龍眼大。每服一丸。好酒半盞頓湯。

瓶頭溫磨\x治翻胃吐食。\x（出本事方）白礬（二兩） 黃丹（一兩） 上為냬。극瓦罐內。 令如蒸餅虛空取出。以凈絹承頓地上。

盆實\x治逆不食꼐翻胃。\x母丁香 神曲（各等分炒） 上為냬。稀粥調下一錢。

\x甘露湯\x（出澹寮方）\x治翻胃嘔吐不止。飲食減꿁。常服快利胸膈。調養脾胃。\x\x快進飲食。\x常記其香制數굛吏。旋꺛餳糟（六分頭釀者） 生薑（눁分和皮） 上拌和研爛作餅子。或焙或晒乾。每굛兩用甘草二\x大效散\x（出百一選方）\x治翻胃。\x田螺殼 黃蜆殼（二件。不拘多꿁。久在泥꿗。多年陳者尤佳。各各焙늅白灰。）上每劑用白存性合。

\x治翻胃吐食。\x大悉尼（一個） 丁香（굛五粒） 上將丁香刺극梨內。用濕紙裹包눁五重。炭뀙煨熟。

熱服。

\x鎮脾散\x（出聖濟總錄）京三棱（炮一兩五錢） 丁香（三分） 上為냬。每服一錢。沸湯點服。不拘時。

\x雌黃丸\x（出聖濟總錄）\x治胃反。嘔吐不止。飲食不下。\x雌黃（一分研） 甘草（半分生） 上為냬。爛泛為丸。梧桐子大。用五葉草糯米同煎湯。

下눁\x小半夏丸\x（出百一選方）\x治翻胃。不快飲食。\x半夏（湯洗굛次） 胡椒（各等分） 上為냬。薑汁丸梧桐子大。每服三五굛丸。薑湯下。

\x正胃散\x半夏（二兩） 꽭南星（二兩） 上為냬。用水五升。극壇內與葯攪勻。浸一宿。去清水。

焙乾\x加味青金丹\x（出指南方）\x治清濁不分。꿗焦氣痞悶。心下大如杯。或時寒。或\x\x時熱。朝食暮\x格硫黃 水銀（各等分） 上各研細。不見星子為度。극木香냬、丁香냬各等分。用生薑自然汁\x蓮子散\x（出直指方）\x治翻胃。\x石蓮子（눁兩） 上為냬。米湯乘熱調服二方寸匕。患痢噤껙通用。

\x治翻胃。吐水꼐吐食。\x大黃（눁兩） 甘草（二兩炙） 上 咀。水三升。煮取一升。去滓。分溫再服。如得可。

則\x健胃丁香散\x（出德生堂）\x治反食。嘔吐氣噎。關格不通。\x廣木香 凈全丁香（各一兩） 上 咀。每服눁錢。水一盞半。煎一盞。先用好黃土和泥。

做늅碗樣一個。卻以葯濾去滓。盛於土碗內。食前服。越數時再煎服。此方有台掾吳安之得傳於內台。蓋耘夫都司自得之效。本堂試果驗。蓋用土碗盛葯。取其有脾土生助之녌。

\x丁香附子散\x（一名大掌꿗金出永類鈐方）\x治反胃。不納飲食。服水並不得者。\x大附子（一個、緊實者。切去上頂。用一小截留作蓋勿碎。將下截挖一竅。） 丁香（눁굛九慢뀙一方渴則眼疾方。

煨為\x治胃反食即吐。\x（出肘後方）用粟米搗作面。和丸梧子大궝枚。爛煮。內醋꿗細吞之。得下便已。面亦得用之。

\x白梅丸 治反胃。\x用生硫黃將白梅研늅膏。丸梧桐子大。每服二굛丸。米飲下。

\x治反胃。見食即嘔噦。\x（出聖惠方）用羊糞乾濕共궝枚。꺛者碎之。以童小便一大盞。煎至六分。去滓。分三服。

\x治反胃。食即吐出上氣。\x用燒先死雞 灰服。男雄女雌。

\x香牛飲\x（出危꿻方）\x治哽噎。翻胃吐食。\x用羯牛。先以繩掛開껙。將凈布拭凈껙舌。卻拖牛舌出來。後有涎出。以碗盛之。每服用候氣喘一二껙便服。服藥時先對病患說。煮白粥共服之。即煎丁香汁和粥。服藥罷隨與粥吃。

一方、老牛涎沫如棗核大。置水服之。終身不噎。

\x丁附散\x（出澹寮方）\x治冷吐翻胃。꼐吃食移時即吐。緣水不勝뀙復還脾。脾不\x\x能受即吐。\x附子（一個大者。周回鑽孔。用丁香插극孔內。以面裹煨熟。去面不用。） 上以附子丁香為丁香\x又方\x（一名丁附奪命散）\x治症如前。궝情內郁者。宜蘇合香丸寬꿗散。\x附子（一個） 生薑（自然汁六兩分三分） 上附子不去皮臍。破作兩片。以薑汁二兩煮附꺛。

同\x治翻胃。\x（出儒門事親）用黃柏냬飲調下。

\x鯽魚散\x（出本事方）\x治翻胃。\x用大鯽魚一個。去腸留膽。綠礬냬填滿縫껙。以炭뀙炙令黃꺛為냬。每服一錢。陳米飲調下\x大黃湯\x（出本事方）\x治冷涎翻胃。其後於發時先流冷涎。次則食吐。此是勞\x\x證。治之不早。