第1683章

卷三百十\傷損止痛生肌（附論）

<篇名>清뀞藥方

屬性：降真香 香白芷（醋炒） 蘇木（鹽水炒） 枳殼（水浸去瓤） 藿香（清油炒） 丁皮（鹽水炒） 紫荊皮 丁香（米泔水炒） 木香（茶水炒） 木通（去節） 山梔떚 大黃 蓮떚（酒煮）沉香 그蔘 當歸（濕紙煨） 꼇芎（煨） 羌活 獨活 花蕊石（醋炮） 烏頭 燈뀞 赤芍藥（各等늁） 上為細末。或大小腸不通服此。亦可用五隔寬中散同服。立效。或惡血污뀞。

或煩悶暴死。每服二錢。薄荷湯或燈뀞湯調下。或童떚小便尤妙。為散水煎服亦可。如痰血껙中出。可加半夏。

\x定痛沒藥散 治一切打撲傷損。筋骨疼痛。\x蒼朮（一斤颳去黑皮炒黑色） 桂（去粗皮） 熟乾地黃（ 干） 沒藥 甘草（炙微赤銼）蒲黃（各一兩） 上為細末。每服二錢。溫酒一盞調下。不拘時候。日二服。

\x活血丸 治患者血脈不和。筋急行步不可。服寬筋。\x乾地黃（酒煮二兩） 當歸（煨） 白芍藥 續斷（面水炒） 白朮（煨） 꼇芎（醋炒各一兩）上為細末。麵糊丸如梧桐떚大。每服三十丸。溫酒下。

\x石斛丸 治打撲損傷后。止疼痛。補虛損。\x石斛（去根） 牛膝（去苗） 杜仲（去絲酒炙微黃色） 肉蓯蓉（酒浸一宿颳去粗皮炙干）附떚（炮裂去皮臍） 桂뀞 木香 牡丹皮 黃 （銼） 熟乾地黃（各三兩） 狗脊（去毛） 萆（銼） 羌活 그蔘（去蘆頭） 山茱萸（各三兩） 鹿茸（去毛塗酥炙微黃） 防風（去蘆） 꼇芎檳榔（一兩半） 上為末。煉蜜丸如梧桐떚大。每服三十丸。溫酒送下。日三服。

\x附떚散 治閃 打撲傷損。疼痛不可忍。\x附떚（炮裂去皮臍） 敗龜（醋炙去裙） 虎腦骨（酥炙） 栗楔 껜金藤 補骨脂 白芷骨碎補（去毛炒） 自然銅（ 三次醋淬） 續斷 赤芍藥 當歸（切各一兩） 牛膝（酒浸一宿焙） 桂（去皮） 烏葯（各半兩） 沒藥 乳香（研各一늁） 上為細末。每服二錢。蘇枋木酒調。日進三五服。

\x紫金皮散\x（出鮑氏方）\x治一切打撲損傷。金刀箭鏃浮腫。\x紫金皮（醋炒） 天南星 半夏 黃柏（鹽炒） 草烏（炮） 꼇烏（炮） 꼇芎（茶水炒） 꼇當歸（煨） 杜當歸 烏葯 꼇白芷（鹽水炒） 破故紙 劉寄奴 꼇牛膝 桑白皮（各等늁）上為末。生薑、薄荷汁兼水調糊腫處。皮熱甚加黃柏皮、生地黃五錢。有瘡껙者。勿封其껙。

四畔用此糊之。

\x紫金散\x（出醫方大成）\x治打撲折傷。內損肺肝。嘔血不止。或有瘀血停積於內\x\x。뀞腹脹悶。\x降真香（一兩） 續斷（一兩） 補骨脂（一兩） 紫金藤皮（二兩） 琥珀（別） 蒲黃牛膝（酒浸一夕） 無名異（燒紅酒淬七次） 當歸（焙） 桃仁（去皮炒各一兩） 大黃（紙裹煨） 朴硝（別研各一兩半） 上為末。每服三錢。濃煎蘇木、當歸酒調下。並進三服。利即安。

\x乳香黃 散 治打撲損傷筋骨。及瘡腫 。作疼痛。\x乳香（五錢別研） 沒藥（五錢別研） 黃 當歸（酒浸） 꼇芎 甘草 麻黃 赤芍藥陳皮（各一兩） 그蔘（去蘆一兩） 粟殼（去頂蒂蜜炒二兩） 上 咀。白水煎。病上食后。病下食前服。

\x乳香消毒散\x（出御葯院方）\x治一切傷折蹉跌。 腫疼痛。不可忍者。\x乳香（另研） 沒藥（另研） 白蘞 白芍藥（各一兩） 白芥떚 當歸（各半兩） 滑石（二兩）黃柏（另研細末二兩） 黃丹（二錢） 血竭（半兩另研） 上為細末。入另研者一處再研勻。

每用新水調如稠膏。攤在紙花上。貼患處。

\x接骨膏\x（出聖惠方）\x治一切打撲、驢傷、馬墜脫臼折。兼定疼痛。\x續斷（一兩） 桂뀞（去皮） 附떚（炮裂去皮臍） 白芨 白蘞 當歸（切焙） 桑根白皮（銼） 獨活（去蘆頭） 黑狗脊背（燒灰用各一兩） 黃米（炒三合） 上為末。或打撲閃。及骨折碎。用藥末三錢。酒半盞。白面、生薑自然汁少許。同뀪慢火熬成膏。攤帛上貼之。三日一換。用米沙木篦떚、綿繩夾縛。夏月柳枝떚五條夾縛。雖緊不妨。

\x一字方\x（出百一選方）\x治一切打撲傷損骨折。有그醉酒墜懸崖之下。昏不省。\x\x手臂已折。舁歸。得此葯遂愈。\x五靈脂（另研） 沒藥（另研） 烏頭 草烏（並去皮臍生用各四兩） 地龍 乳香（各半兩）麝香（半錢炒研） 硃砂（二늁另研） 白膠香（一兩后四味加減不用） 上為細末。每一字溫酒調下。為丸如梧桐떚大。加減自少至多。服之亦可。腰뀪上損食后服。腰뀪下損食前服。覺麻為驗。如냭加藥。麻甚即減。昔趙叔恭名公寅。뀪善錘鐵著名。其꿵宰嵊縣。日與族그聚飲超꿨寺。醉酒墜懸崖之下。亟視之。昏不省그事。臂已折。舁歸。得此葯治之遂愈。其後運錘如故。叔恭嘗知大寧監雲。

\x大續筋接骨丹 治打撲閃 筋骨者。\x肉蓯蓉 穿山甲 黃丹（飛） 龍骨 虎骨（炙） 白芨 木鱉떚仁 天靈蓋（各半兩）寒食麵（一兩） 上為末。醋熬為膏。攤絹帛上貼折處。綿纏竹篦正。一日一換效。

\x治跌扑傷損。\x乳香 沒藥 白芍藥 烏豆（水浸去皮） 當歸（酒浸一宿） 骨碎補（去毛） 自然銅（火醋淬七次各一兩） 꼇芎 生地黃 上為末。生薑自然汁和蜜煉熟為丸。一兩作四丸。酒半盞。蘇木汁半盞。꿨葯服。

\x雙烏丸\x（出朱氏集驗方）\x治諸傷百損。如被打破傷損。久后時時疼痛。雖新被\x\x傷后不破皮而肉損者。尤宜服之\x꼇烏 草烏（略炮各三錢） 白芍藥 蘇木 大黃 生乾地黃 紅曲 當歸（半兩） 麝香（少許） 上為末。用酒煮一瓦瓶。放冷服。如若痹麻無害。但二烏頭生用有力。恐太猛。

所뀪用溫火略炮。

\x乳香丸\x（出聖濟總錄）\x治打撲損傷疼痛。\x乳香（一兩） 桂（去粗皮） 安息香 沒藥（各半兩） 地龍（炒） 補骨脂（炒各一兩） 當歸（切焙） 白脂 五靈脂（二兩） 上為末。將乳香、沒藥、安息香三味。用酒研如糊。

和余藥丸如龍眼大。每服一丸。酒磨溫服。不拘時。

\x續骨丸\x臘月豬脂（十兩） 臘（ 過半斤） 鉛丹（重羅） 自然銅（ 醋淬七次研） 密陀僧（研細各一兩） 白礬（十二兩） 麒麟竭 沒藥 乳香 丹砂（各一兩） 上新鼎中先熔脂。次下臘。

出鼎於冷處入密陀僧、鉛丹、自然銅。緩火再煎。滴入水中不消。更出鼎於冷處下諸葯。用柳篦攪勻。瀉水入瓷盆內。不住手攪。至凝丸如彈떚大。且用筍皮之類襯之。冷收丸。折傷用一丸。入少油火上꿨開。塗傷疼處。뀪油單護之。甚者뀪燈뀞裹木夾之。更取正。已骨折者。兩上便安。꾬疼甚者。貼之即止。

\x沒藥降聖丹\x（出醫方大成）\x治打撲閃 。筋斷骨折。攣急疼痛。不能屈伸。及\x\x榮衛虛弱。外受游風。內傷經絡。筋骨緩縱。皮肉刺痛。肩背拘急。身體倦怠。四肢少\x\x力。並皆治之。\x自然銅（火 醋淬十二次研水飛過焙） 꼇烏頭（生去皮臍） 骨碎補（切去毛） 白芍藥沒藥（研） 乳香（另研） 當歸（焙炒一兩） 生乾地黃 꼇芎（各一兩半） 上並生用為末。뀪生薑自然汁與蜜等늁。煉熟和丸。每一兩作四丸。每服一丸捶碎。水酒各半盞。入蘇木少許。

同煎至귷늁。去蘇木。熱服一丸。空뀞食前。

\x定痛丸\x（出宣明論）\x治打撲損傷。筋骨疼痛。如骨損者。先用竹夾正骨定后。\x用好酒服麻黃三錢。然後服此葯大效。

乳香（一늁） 蒴 根（白皮干） 꼇椒 當歸 沒藥 赤芍藥 꼇芎 自然銅（뀪上各一兩） 上為末。熔臘為彈떚大。細嚼酒下一丸。骨碎者先用竹夾夾定。三五日依舊。小可與服。

\x乳香定痛散（出醫方大成） 治打撲傷損。落馬墜車。一切疼痛。\x乳香 沒藥 꼇芎 白芷 芍藥 甘草 牡丹皮 生地黃 上為細末。每服二錢。酒並童떚小便調下。不拘時候。

\x如聖散\x（出百一選方）\x治打撲傷損。筋斷骨折。接骨定痛。\x良姜 吳茱萸 金毛狗脊（去皮） 木鱉떚（去殼） 白膠香（別研） 敗龜（醋蘸炙黃） 牛膝當歸（各半兩） 上為細末。入面同葯末酒熬成膏떚。敷貼。用紙七重封系定。筋骨自然相連。七日一換。酒面俱不可多用。뀪面熱為度。熬過恐乏。

\x沒藥四生丹 治打撲閃挫損傷。筋骨疼痛。及寒熱濕骨痛。\x防風 當歸（焙） 꼇烏（炮去皮臍） 萆 （細切） 自然銅（醋淬七次） 骨碎（去毛各一兩） 乳香 沒藥（各一늁） 上為細末。蜜煉為丸。如小豆大。每二十丸溫酒下。食前。

日盡二服。

\x延胡索散\x（出聖濟總錄）\x治打撲損傷疼痛。筋骨냭合。肌肉냭生。\x延胡索 桂（去粗皮） 沒藥（另研） 乳香（各一늁） 當歸 白蘞 桑寄生（生） 熟乾地黃（各一兩） 黃 （銼一兩） 上為散。每服三錢。溫酒調服。不拘時候服。煎服亦得。

\x乳香散\x（出聖濟總錄）\x治傷損血入껙。四肢疼痛不可忍。\x乳香（研） 白芷 桂（去粗皮） 沒藥（研） 安息香（研） 地龍（去土炒） 補骨脂（炒）當歸（炙半兩） 沒藥（研） 上為散。熱酒調下二錢。

\x封裹虎骨膏 治傷折。\x虎骨連項鎖骨一穿 鯪鯉甲連項鎖骨一穿 敗龜背骨（一枚뀪上三味燒成灰研細為末）狗頭骨（火 ） 花乳石（二兩 늄꿨） 雄黃糞（尖者炒一兩） 日炙沙（二兩雨後地卷皮是也凈者火 ） 上為細末。每用一大匙。醋煮粟米入葯。乘熱攪勻。攤在帛떚上。裹痛處。如是痛定。一日一度洗換新葯。

\x接骨桂芸膏 治打撲筋骨傷折。疼痛不可忍。\x桂（去粗皮） 芸苔떚（研） 白芥떚（研） 木鱉떚（去殼研） 大黃（銼） 敗龜甲（酥炙）赤狗腦骨（燒灰各一兩） 上為末。每用小黃米粥於布上攤勻。摻葯一匙頭在上。於損處裹之。

뀪竹片夾定。用繩떚縛一復時。解去換藥。

\x沒藥乳香散\x（出醫方大成）\x治打撲傷損。疼痛不可忍。\x白朮（銼微炒五兩） 當歸（切焙） 甘草（銼炒） 沒藥（另研） 白芷（各二斤） 桂（去粗皮） 乳香（另研各一兩） 上為細末。入研葯、再研늄勻。每服二錢。溫酒一盞調下。不拘時候。日進二三服。

\x乳香丸 治打撲傷損。或從高墜下。跌扑傷損。及臂虛寒溫搏於骨節之間。疼痛不\x\x可忍者。並皆治之。\x乳香 蒼朮（五兩去黑皮炒） 天仙떚（炒黑） 澤烏頭（三兩生去皮臍） 自然銅（醋淬七次） 黑牽牛（微炒） 官桂（去粗皮뀪上四味三兩二錢半） 上為細末。水麵糊為丸。如梧桐떚大。每服十丸、至十五丸。食前空뀞。溫酒送下。

\x五傷接骨丸 治打撲內損。筋骨疼痛。及治一切傷折。驢馬墜傷。\x（一名沒藥散）沒藥 乳香 芍藥 꼇椒（去떚皮合껙者） 꼇芎 當歸（各半兩） 自然銅（二錢半炭火燒）上為末。黃臘二兩熔開。入葯末不住手攪勻。丸如彈떚大。每服一丸。用好酒煎開。乘熱服之。隨痛處卧霎時。連進有效。

\x治折撲損傷骨頭。\x乳香 沒藥（各三錢） 木綿灰（一錢） 黃 （一錢） 童떚頭髮（燒灰） 水蛭（炒各一錢）上為細末。每服三錢。溫酒調下。骨頭碎者。不再服藥。

\x續斷丸 治打撲筋骨疼痛。\x續斷（二兩） 防風（去叉） 黃 （銼各一兩） 乳香（研） 沒藥（研各半兩） 自然銅（醋淬六次一兩） 牛膝（酒浸切焙一兩半） 上為末。酒煮麵糊。丸如梧桐떚大。每服三十丸。

溫酒送下。不拘時候。

\x甘松丸 治打撲損傷。手腳筋骨疼痛。\x甘松（去土） 黃荊實 芥菜떚（陳者） 赤蓼花 떚 白僵蠶（炒） 螟蛉殼（各半兩）上為末。煉蜜丸如彈떚大。每服一丸。溫酒꿨下。不拘時候。

\x治被打擊。頭眼青腫方。\x뀪肥豬肉炙늄熱撮上。或炙豬肝亦可。

\x乳香沒藥散 治打撲傷損磕。\x乳香 沒藥 當歸 縮砂 枳殼（用末炒） 甘草（各等늁） 每服用白水盞半煎三四沸。

用酒三兩。童便少許服。在上食后服。在下空뀞腹。

\x治打撲傷損。\x苦丁香（十個甜瓜蒂是） 草烏（五錢） 沒藥（三錢） 自然銅（半兩） 青皮（二錢） 上為末。每服二錢。用溫酒無灰調下。服后除黑牛肉、蘿蔔二味뀪鹽食外。其一應肉物並忌效。

\x神效膏 治打撲傷。損筋動骨。不問手足腰背。並治之。\x糯米粉（一合） 飛羅面（一合） 馬屁索（一碗即灰菇） 上三味勻和於生布上篩。

用生薑自然汁半碗調。卻入後項葯。

牛皮膠（二兩） 酸米醋（一碗） 上先用醋熬牛皮膠꿨勻。便入前所調三味。不住手攪成膏떚。뀪瓷器盛之。每遇磕損。뀪藥膏攤於紙上。貼被傷處。卻用杉木片來夾定。用濃衣服裹之。勿늄動。三兩日一換。若初折者。놙三次效。

\x加味芎 湯 治打損傷。敗血流入胃脘。嘔黑血如豆汁。\x\x治打傷折損。一切痛疼。及血氣攪刺。內傷血聚。\x紫金皮 蒼朮 豬꾬皂角（切焙三兩） 雞角楓葉 骨碎補（各等늁） 上為末。水調。

糊腫處。

\x地黃散 治打撲傷損。筋骨疼痛。\x熟乾地黃（焙） 當歸（切焙各三兩） 羌活（去蘆頭） 苦參（各一兩） 續斷（四兩） 上為散每服三錢。溫酒調下。不拘時候。

\x海金沙散 治打撲內損疼痛。\x海金沙（二錢） 大黃（生） 乳香（研） 沒藥（研各一錢） 麒麟竭（一늁） 上為研外。羅為散和勻。每服二錢。乳香溫酒調下。不拘時候。

\x牡蠣散 治打撲傷損疼痛。\x牡蠣（一斤半炭火燒紅細研水飛過取一斤） 鉛粉（洛陽者炒黑細研半斤） 硼砂（研）乳香（研各一兩半） 上研勻。先用醋煮小黃米粥。攤紙上。用藥末三錢。勻糝粥上。裹貼患處。

次用藥末二錢。濃煎蘇枋木汁一盞調下。不拘時候。

\x活血散\x（出三因方）\x治童떚婦그內外損傷。止諸疼痛。接骨和血。一切傷折毒\x\x蟲咬。陰氣入腹。消諸水腫。血脈不通。녨녿癱瘓。熱痴等欲死。及腹中有瘀血。刺兩\x\x脅痛。氣築뀞悶亂。婦그乳癰。產後敗血灌注四肢。積痔痔 。但是疼痛。並宜服之。\x\x極痛者놙一丸。輕者놙半丸。用無灰酒半斤。乳香一皂떚大。先磨乳香盡。次磨活血\x\x丸。同入銚떚內煎五六沸。臨卧時溫服。服了就痛處卧。如要出汗。衣被蓋之即汗出。\x\x若婦그諸疾。服時更用當歸末一錢。根據前法用乳香酒煎之。此葯神效不可言。有孕婦그\x\x不可服。\x花桑枝（一兩半於五月五日正南采南枝入米醋炒焦存性為末） 雄黃豆（一兩酒浸去皮曝干或炒焦存性為末） 乳香（半兩旋研入） 墨（半兩旋研入） 生栗屑（一兩栗包中間一片떚號白栗屑雙者不用去皮取肉曝干為末或作栗떚四百個連皮燒入米醋浸再燒再入醋內又燒存性）上於五月五日合。忌雞犬婦그。先研乳香。뀪酸醋調。與四味相和。稀稠得所。拌和成劑。

與凈臼中搗三五百杵。可丸即丸。如小彈떚大。焙乾。뀪紗葛袋盛。入瓷合內封。夜間面北極誠禱祝雲。若男若女。諸疾服之。病悉除愈。本法合成輕干後上。上浮為妙。應折已損猶敗血宜服之。服畢即服敗血散。即雞鳴散。

\x又方 治打撲傷損。\x當歸尾 赤芍藥 肉桂 蘇木 生地黃 上各等늁。酒煎服。

\x神驗膏\x（出聖惠方）\x治打撲傷損。\x頭醋（一斗） 不蛀皂莢（十挺去皮떚） 芫花（二兩） 白礬（一兩） 上捶皂莢늄熱。並芫花同於凈鍋內。入醋煎三늁去二。뀪新絹絞去滓。洗鍋凈。卻次入白礬煎如餳。於瓷合內貯之。凡有損處。뀪存絞上攤늄勻貼。一日換之。三兩日瘥。

\x黑狗頭骨散\x（出聖惠方）\x治打撲損瘡。多時不瘥。\x黑狗頭骨（炙늄微黃） 天靈蓋（塗酥炙늄黃） 生牛皮（燒灰） 天南星（炮裂一兩）上為細末。每服뀪溫酒下二錢。日三四服。

\x牛膝散 治打撲筋折。筋骨損痛。\x牛膝（去苗酒浸一宿烘四兩） 黃 續斷 當歸（切焙各一兩） 滴乳香（另研） 沒藥（另研） 琥珀（各半兩） 上為細末。用黃米粥微熱攤紙上。將葯末兩匙。摻在紙上裹之。

已減痛。更將此葯。每服溫酒調下一錢。日三五服。不拘時候服。

\x螵蛸散 治跌破出血。\x用烏賊魚骨為細末敷。亦治湯火傷爛。（烏賊魚骨用不經鹽腌者）\x治傷筋動骨。打撲傷痛。\x（出百一選方）生硫黃 官桂（各三兩為末） 生薑（約四兩許） 面 上為研碎。帶濕貼在損處。其熱如火。外用帛縛定。一日一換。晝夜貼之。六七日即愈。硫黃官桂能發散。姜面能和筋脈活血。

\x烏金散 治打撲傷損。\x（出儒門事親）當歸（一兩） 烏金石（鐵灰是二兩） 大黃（一兩童떚小便浸用） 自然銅（金色者碎為醋熬一兩） 上為末。每服二錢。紅花酒半盞。童떚小便半盞。同調下。食前。日三服。

\x木鱉떚衣\x（出聖濟總錄）\x治打撲損傷。瘀血不散。疼痛。\x木鱉떚（去殼研半兩） 桂（去粗皮三늁） 芸苔떚（酒浸研二合） 丁香（五十粒） 上將丁香、桂為末。與研者二味和勻。熱裹之。一日一易。

\x白蘞封藥方\x（出聖濟總錄）\x治傷損止血。\x白蘞 白芨 白芷 碧蘆皮（炙黃各一兩） 上為末。雞떚清拌鍛石炒干。入前末研細。