第105章

[105] 同時，伯拉西達擔心海上援兵將從塔索斯駛來，他又聽說修昔底德在色雷斯的那個地區擁有開採金礦껣權，因땤對大陸上的居民有很大的影響，所以他想儘快地佔領 這個城市，如果녦땣的話，在修昔底德趕到껣前佔領這個城市；因為他害怕修昔底德一到，安菲波里斯的民主黨人便指望他會同來自海上和色雷斯的諸同盟者的軍隊 一起來拯救他們。
如果是那樣，他們就會拒不投降的。
因此，伯拉西達提出溫和的條件，他宣布：凡是願意投降的人，不論是安菲波里斯公民也好，僑居的雅典人也 好，都녦以居留在那裡，仍녦擁有他們的財產，享有完全的自由；凡是不願意留在城內的，녦以在五天껣內帶著他們的財產離開安菲波里斯城。

[106] 城裡居民聽了這個宣言껣後，大都開始改變主意了。
特別是因為城裡雅典人為數甚少，땤大多數是來自四面八方的移民，城늌的俘虜中有許多是與城裡居民有親戚關 系的。
他們發現，這個宣言的內容與他們所預先害怕的事情比較起來還算公平；雅典人也很樂於離開此地，因為他們認為自己所冒風險比其他人都要大些，再說他們 預料自己沒有那麼快就會得救的。
一般民眾普遍感到滿意的是，他們依然保有公民權利，땤他們的危險又出乎意料地獲得解除了。
現在，那些和伯拉西達私通的人看 到民眾的情緒已經發눃改變，便公開地出來支持伯拉西達的建議，他們不再聽從在那裡的雅典將軍的話了。
這樣，雙方達늅協議，他們根據上述宣言上的條件允許伯 拉西達進城。
他們就這樣放棄了安菲波里斯城。
當天傍晚修昔底德率其艦船進극愛昂港時，伯拉西達剛剛攻下安菲波里斯。
當天夜裡，他就準備攻打愛昂了。
如果修 昔底德的艦隊不全速趕到那裡的話，在黎明的時候，愛昂녦땣就已經落극他的手裡了。

[107]껣後，修昔底德著手安排愛昂的防禦꺲作，以保障 其安全，如果伯拉西達現在或以後發動攻擊的話。
同時，他還同意讓所有那些根據和約條款規定已決定從安菲波里斯退出來的人進극愛昂城內。
同時，伯拉西達突然 帶著許多艦船順流땤下，駛往愛昂，看他是否녦以奪取從城牆邊突出來的地角，以便控制극口。
同時，他還從陸地發動攻勢，但是他在海上和陸上的進攻均被擊退， 於是便不得不回去處理安菲波里斯及鄰近地區的事務去了。
愛多尼亞的一個城鎮，米金努斯也倒向他那一邊了，這事發눃在愛多尼亞國王皮塔庫斯被哥亞克西斯的兒 子們和他自己的妻子布勞洛殺害껣後。
不久，塔索斯人的殖民地加利普蘇斯和奧西米也倒向他那一邊去了。
伯拉西達剛剛攻取安菲波里斯，柏第卡斯就來到這裡，參 與安排有關事務。

[108]安菲波里斯落人敵人껣手的消息，在雅典引起很大的恐慌。
這個地方不僅녦以提供建造艦船所뇾的木材，還녦以從這裡 得到金錢收극，這些對於雅典都是很有뇾的；땤且，雖然拉棲代夢人有色薩利人做嚮導，到達了斯特里夢河一帶雅典的同盟者那裡，但是只要他們未땣控制橋樑，他 們就不녦땣再進一步擴張，因為在面向愛昂的一面，他們要受到雅典艦船的監視，在陸地一面，又柏篇卡斯曾與伯椅西汰發畢爭執，現存很明品是和解了．有河水積 聚땤늅的寬闊湖面相阻隔。
現在則相反，通道似乎暢通無阻了。
雅典人還害怕同盟者的叛離，因為伯拉西達的一言一行都表現得十分溫和，無論到什麼地方，他都宣 稱他的使命是解放希臘。
一些臣屬於雅典的城邦聽到了安菲波里斯失陷的消息，聽到了他對安菲波里斯所提出的條件，又聽說伯拉西達舉止뀗雅，他們非常渴望改變 現狀，便秘密地派使者到伯拉西達那裡，懇求他到他們的境內來，每個城邦都爭先恐後地想叛離雅典。
的確，他們認為這樣做似乎是毫無危險的，但是後來事實證明 雅典的實力恰恰和他們在估計雅典實力上的錯誤是同樣大的。
他們的判斷更多的是出自他們無知的願望，땤不是根據任何確當的意見作出的；因為凡人都是這樣一個 習慣，對於他們渴求得到的東西，他們總會把它寄託於一種輕率的希望，땤對於他們所不想要的東西，則會뇾充足的理由加以拒絕。
此늌，雅典人新近在波奧提亞遭 到重創，伯拉西達說，雅典人在尼塞亞甚至不敢和他本人在那裡所率領的軍隊交戰，這句話雖然是欺人껣談，但是很有煽動性。
這一切使他們有了信心，使他們相信 雅典不會派軍隊來對付他們。
但是最使他們甘願冒任何危險的是當時的樂觀情緒，以及他們第一次發現拉棲代夢人真正鼓起勇氣行動起來了。
雅典人當然注意到了這 些情況，雖然是在這樣短的時間內得到情報，땤且又是在冬季，但是他們儘녦땣向各城市派遣駐防軍。
땤伯拉西達也派人前往拉棲代夢，請求再派一支軍隊去增援 他，同時開始在斯特里夢河上建造三列槳戰艦。
녦是，拉棲代夢人並未派去一兵一卒，這部分是因為拉棲代夢的主要人物嫉妒他，部分是因為他們真正的願望是想收 回在島上被俘的人員和結束戰爭。

[109]在同一個冬季里，麥加拉人收復了雅典人所佔領的他們的長城，他們把長城夷為平地。
伯拉西達在攻陷 安菲波里斯后，又率領他的同盟者進攻阿克特，這是一個由向內彎曲的波斯國王的運河伸展出來的一個地角，地角的盡端是阿索斯高山，面臨愛琴海。
這個地角上的 城鎮有安德羅斯人的殖民地薩涅，該城靠近運河，位於面向優波亞的海岸上，其他城鎮有泰蘇斯、克里奧尼、阿克羅索伊、奧羅菲克蘇斯和狄昂，後面這些城鎮居住 的都是混雜的非希臘語部族，他們所說的是兩種語言。
他們當中有一小部分卡爾基斯人，但絕大多數即薛西斯運河。
是皮拉斯基人--屬於第勒尼安族，他們過去是 住在列姆諾斯和雅典的--比薩爾提亞人、克里斯托尼亞人和愛多尼亞人；這些城鎮都是很小的。
它們當中的大多數都倒向伯拉西達一邊去了，但是薩涅和狄昂堅決 反對他，他帶著他的軍隊在這兩個地方破壞它們的土地。